Article 4

Council Regulation (EC) No 2679/98 of 7 December 1998 on the functioning of the internal market in relation to the free movement of goods among the Member States · European Union

When an obstacle occurs, and subject to Article 2, the Member State concerned shall take all necessary and proportionate measures so that the free movement of goods is assured in the territory of the Member State in accordance with the Treaty, and inform the Commission of the actions which its authorities have taken or intend to take. The Commission shall immediately transmit the information received under paragraph l(b) to the other Member States.

← art_3__para_2__text_1 · All articles · 1. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.