Article 4

1999/437/EC: Council Decision of 17 May 1999 on certain arrangements for the application of the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States with the implementation, application and development of the Schengen acquis · European Union

1. Acts for adoption by the Council which constitute the further development of those provisions in respect of which closer cooperation has been authorised under the Schengen Protocol and which fall within one of the areas covered by Article 1 shall contain an indication to that effect. 2. Publication in the Official Journal of the European Communities of any act referred to in paragraph 1 must include an indication stating that it falls within an area in respect of which closer cooperation has been authorised under the Schengen Protocol.

← art_3__para · All articles · 1. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.