Article 18
Council Regulation (EC) No 659/1999 of 22 March 1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty · European Union
Proposal for appropriate measures Where the Commission, in the light of the information submitted by the Member State pursuant to Article 17, concludes that the existing aid scheme is not, or is no longer, compatible with the common market, it shall issue a recommendation proposing appropriate measures to the Member State concerned. The recommendation may propose, in particular: substantive amendment of the aid scheme, or introduction of procedural requirements, or abolition of the aid scheme.
← 2. · All articles · art_18__para →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-21 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.