lexiara

Article 12

1. The maximum amounts eligible for Community support are laid down in the Annex. 2. The duration of early retirement support shall not exceed a total period of 15 years for the transferor and 10 years for the farm worker. It shall not go beyond the 75th birthday of a transferor and not go beyond the normal retirement age of a worker. Where in the case of a transferor a normal retirement pension is paid by the Member State, early retirement support shall be granted as a supplement taking into account the amount of the national retirement pension. CHAPTER V LESS-FAVOURED AREAS AND AREAS WITH ENVIRONMENTAL RESTRICTIONS

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.