lexiara

(f)

no suspension of payments under the first subparagraph of Article 39(2) has been decided, and no decision has been taken by the Commission to embark on an infringement procedure within the meaning of Article 226 of the Treaty concerning the measure(s) that is or are the subject of the application in question.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.