lexiara

1.

Community actions shall complement or contribute to corresponding national operations. They shall be drawn up in close consultation, hereinafter referred to as the "partnership", between the Commission and the Member State, together with the authorities and bodies designated by the Member State within the framework of its national rules and current practices, namely: the regional and local authorities and other competent public authorities, the economic and social partners, any other relevant competent bodies within this framework. The partnership shall be conducted in full compliance with the respective institutional, legal and financial powers of each of the partners as defined in the first subparagraph. In designating the most representative partnership at national, regional, local or other level, the Member State shall create a wide and effective association of all the relevant bodies, according to national rules and practice, taking account of the need to promote equality between men and women and sustainable development through the integration of environmental protection and improvement requirements. All the designated parties, hereinafter referred to as the "partners", shall be partners pursuing a common goal.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.