preamble_61

(51) Whereas, without prejudice to the Commission's responsibilities for financial control, cooperation between the Member States and the Commission in this regard should be improved, in particular through provision for regular consultations between the Member States and the Commission to consider the measures taken by the Member States and to permit the Commission to request corrective measures where necessary;

← preamble_60 · All articles · preamble_62 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.