preamble_11
(2) Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market(3), as last amended by Commission Directive 1999/80/EC(4), provides for the inclusion of active substances into its Annex I as a prerequisite for authorisation of the said products prior to placing them on the market. Commission Directive 93/90/EEC of 29 October 1993 concerning the list of substances referred to in Article 13(1) fifth indent of Council Directive 67/548/EEC(5) only covers active substances for inclusion in Annex I of Directive 91/414/EEC, which concerns the placing on the market. Active substances to be authorised for other purposes, including research and development according to Article 22 of Directive 91/414/EEC, should also be covered in order to confine the authorisation procedures for such substances solely to the scope of Directive 91/414/EEC.
← preamble_10 · All articles · preamble_12 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-30 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.