2.

The report referred to in paragraph 1 shall take into account in particular as regards benzene and carbon monoxide: current air quality and trends up to and beyond the year 2010; the scope for making further reductions to polluting emissions across all relevant sources, taking account of their technical feasibility and cost-effectiveness; the relationships between pollutants and opportunities for combined strategies for achieving Community air quality and related objectives; current and future requirements for informing the public and for the exchange of information between Member States and Commission; the experience acquired in the application of this Directive in Member States including, in particular, the conditions laid down in Annex IV under which measurement has been carried out.

← 1. · All articles · (a) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.