3.
The JRB must set up the working parties necessary for the purposes of drafting TSIs; these working parties must have a flexible, efficient structure. To this end, the number of experts must be limited. Balanced representation must be ensured between infrastructure managers and railway companies on the one hand and industry on the other; an appropriate balance must be struck between different nationalities. Experts from non-Community countries may sit in on working parties as observers.
← anx_VIII__point_2__text_1 · All articles · anx_VIII__point_3__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.