lexiara

1.

The Community institutions and bodies may restrict the application of Article 4(1), Article 11, Article 12(1), Articles 13 to 17 and Article 37(1) where such restriction constitutes a necessary measure to safeguard: the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences; an important economic or financial interest of a Member State or of the European Communities, including monetary, budgetary and taxation matters; the protection of the data subject or of the rights and freedoms of others; the national security, public security or defence of the Member States; a monitoring, inspection or regulatory task connected, even occasionally, with the exercise of official authority in the cases referred to in (a) and (b).

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-27 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.