lexiara

Article 9

Objectives and priority areas for action on international issues 1. The aim set out in Article 2 on international issues and the international dimensions of the four environmental priority areas of this Programme involve the following objectives: the pursuit of ambitious environmental policies at the international level paying particular attention to the carrying capacity of the global environment; the further promotion of sustainable consumption and production patterns at the international level; making progress to ensure that trade and environment policies and measures are mutually supportive. 2. These objectives shall be pursued by means of the following priority actions: integrating environment protection requirements into all the Community's external policies, including trade and development cooperation, in order to achieve sustainable development by inter alia the elaboration of guidelines; establishing a coherent set of environment and development targets to be promoted for adoption as part of "a new global deal or pact" at the World Summit on Sustainable Development in 2002; work towards strengthening international environmental governance by the gradual reinforcement of the multilateral cooperation and the institutional framework including resources; aiming for swift ratification, effective compliance and enforcement of international conventions and agreements relating to the environment where the Community is a Party; promoting sustainable environmental practices in foreign investment and export credits; intensify efforts at the international level to arrive at consensus on methods for the evaluation of risks to health and the environment, as well as approaches of risk management including the precautionary principle; achieving mutual supportiveness between trade and the needs for environmental protection, by taking due account of the environmental dimension in Sustainability Impact Assessments of multilateral trade agreements to be carried out at an early stage of their negotiation and by acting accordingly; further promoting a world trade system that fully recognises Multilateral or Regional Environmental Agreements and the precautionary principle, enhancing opportunities for trade in sustainable and environmentally friendly products and services; promoting cross-border environmental cooperation with neighbouring countries and regions; promoting a better policy coherence by linking the work done within the framework of the different conventions, including the assessment of interlinkages between biodiversity and climate change, and the integration of biodiversity considerations into the implementation of the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-20 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.