4.
However, by way of derogation from paragraph 1(f), and from paragraphs 2 and 3, the 30-day periods stipulated in paragraph 1(f) and the 40-day periods stipulated in paragraphs 2 and 3 may be reduced respectively to 21, 30 and 20 days if, in accordance with the diagnostic manual, the Member States have applied an intensive sampling and testing programme making it possible to rule out the presence of African swine fever on the holding in question.
← art_11__para_3__continuation · All articles · Article 12 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-09 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.