lexiara

3.

Article 19 is hereby amended as follows: point (c) shall be replaced by the following: "(c) update, in Article 2(1), the list of international conventions which are relevant for the purposes of this Directive." the following subparagraph shall be added:"The amendments to the international instruments referred to in Article 2 may be excluded from the scope of this Directive, pursuant to Article 5 of Regulation (EC) No 2099/2002."

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-10 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.