(d)
it shall facilitate cooperation between the Member States and the Commission in the field covered by Directive 2002/59/EC. In particular the Agency shall: promote cooperation between riparian States in the shipping areas concerned in the fields covered by that Directive; develop and operate any information system necessary for attaining the objectives of that Directive;
← (ii) · All articles · (i) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.