lexiara

1.

Directive 2003/58/EC of the European Parliament and of the Council of 15 July 2003 amending Council Directive 68/151/EEC, as regards disclosure requirements in respect of certain types of companies · European Union

Article 1 shall be amended as follows: the third indent shall be replaced by the following: "- in France: la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée, la société par actions simplifiée;" the sixth indent shall be replaced by the following: "- in the Netherlands: de naamloze vennootschap, de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;" the ninth indent shall be replaced by the following: "- in Denmark: aktieselskab, kommanditaktieselskab, anpartsselskab;" the 14th indent shall be replaced by the following: "- in Finland: yksityinen osakeyhtiö/privat aktiebolag, julkinen osakeyhtiö/publikt aktiebolag;"

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-05 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.