lexiara

(iii)

the name and address of the contact person appointed by the right-holder. the pre-tax value of the original goods on the legitimate market in the country in which the application for action is lodged; the location of the goods or their intended destination; particulars identifying the consignment or packages; the scheduled arrival or departure date of the goods; the means of transport used; the identity of the importer, exporter or holder of the goods; the country or countries of production and the routes used by traffickers; the technical differences, if known, between the authentic and suspect goods.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-17 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.