lexiara

9.

Directive 2004/12/EC of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 amending Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste - Statement by the Council, the Commission and the European Parliament · European Union

The following paragraph shall be inserted in Article 22: "3a. Provided that the objectives set out in Article 6 are achieved, Member States may transpose the provisions of Article 7 by means of agreements between the competent authorities and the economic sectors concerned. Such agreements shall meet the following requirements: agreements shall be enforceable; agreements shall specify objectives with the corresponding deadlines; agreements shall be published in the national official journal or an official document equally accessible to the public, and transmitted to the Commission; the results achieved shall be monitored regularly, reported to the competent authorities and the Commission and made available to the public under the conditions set out in the agreement; the competent authorities shall ensure that the progress achieved under the agreement is examined; in the event of non-compliance with the agreement, Member States shall implement the relevant provisions of this Directive by legislative, regulatory or administrative measures."

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-22 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.