3.
Council Directive 2004/67/EC of 26 April 2004 concerning measures to safeguard security of natural gas supply (Text with EEA relevance) · European Union
In carrying out its work, the Group shall take full account of: the measures taken by the gas industry as a first response to the major supply disruption; the measures taken by Member States, such as those taken pursuant to Article 4, including relevant bilateral agreements.
← 2. · All articles · (a) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.