lexiara

Article 10

The Commission and the Member States shall facilitate and undertake the exchange within the Community and with third countries of information relevant to the reduction, minimisation or elimination, where feasible, of the production, use and release of persistent organic pollutants and to alternatives to those substances, specifying the risks and the economic and social costs related to such alternatives. The Commission and Member States, as appropriate, shall promote and facilitate with regard to persistent organic pollutants: awareness programmes, including relating to their health and environmental effects and their alternatives and on the reduction or elimination of their production, use and release, especially for policy and decision makers, particularly vulnerable groups; the provision of public information; training, including workers, scientists, educators and technical and managerial personnel. Without prejudice to Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on public access to environmental information OJ L 41, 14.2.2003, p. 26. , information on health and safety of humans and the environment shall not be regarded as confidential. The Commission and the Member States that exchange other information with a third country shall protect any confidential information as mutually agreed.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-30 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.