5.
In ensuring an appropriate level of interconnection between Member States, as referred to in Article 1(1)(c), special consideration shall be given: each Member State’s specific geographical situation; maintaining a reasonable balance between the costs of building new interconnectors and the benefit to final customers; and ensuring that existing interconnectors are used as efficiently as possible.
← art_3__para_4__text_1 · All articles · art_3__para_5__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-05 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.