3.
Council Directive 2005/94/EC of 20 December 2005 on Community measures for the control of avian influenza and repealing Directive 92/40/EEC · European Union
The competent authority shall take account of the epidemiological inquiry when: deciding whether additional disease control measures, as provided for in this Directive need to be applied; and granting derogations as provided for in this Directive.
← art_6__para_2__point_d__text_1 · All articles · art_6__para_3__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-04 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.