rec_40

(40) The switch-over from the arrangements in the Regulations repealed to those in this Regulation could give rise to practical and specific difficulties, particularly in connection with the transition to the new arrangements, which are not dealt with in this Regulation. In order to deal with that eventuality, provision should be made for the Commission to adopt the necessary and duly justified measures. Those measures should be able to derogate from the provisions of this Regulation but only to the extent necessary and for a limited period.

← rec_39 · All articles · rec_41 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-09 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.