lexiara

Article 2

This Decision shall apply: in electricity networks, to: all high-voltage lines, excluding those of distribution networks, and to submarine links, provided that this infrastructure is used for interregional or international transmission or connection; any equipment or installations essential for the system in question to operate properly, including protection, monitoring and control systems; in gas networks (transporting natural gas or olefin gases), to: high-pressure gas pipelines, excluding those of distribution networks, making it possible to supply regions of the Community from internal or external sources; underground storage facilities connected to the abovementioned high-pressure gas pipelines; reception, storage and regasification facilities for liquefied natural gas (LNG) and also LNG carriers according to the capacities to be supplied; any equipment or installations essential for the system in question to operate properly, including protection, monitoring and control systems.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.