(c)
to ensure short and long-term safe disposal of the extractive waste, in particular by considering, during the design phase, management during the operation and after‐closure of a waste facility and by choosing a design which: requires minimal and, if possible, ultimately no monitoring, control and management of the closed waste facility; prevents or at least minimises any long-term negative effects, for example attributable to migration of airborne or aquatic pollutants from the waste facility; and ensures the long-term geotechnical stability of any dams or heaps rising above the pre-existing ground surface.
← art_5__para_2__point_b__text_1 · All articles · art_5__para_2__point_c__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.