4. — Directive 2006/40/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May…

4.

Directive 2006/40/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 relating to emissions from air conditioning systems in motor vehicles and amending Council Directive 70/156/EEC (Text with EEA relevance) · European Union

The procedure referred to in paragraph 2 shall apply to the adoption, where appropriate, of: measures needed to ensure the safe functioning and proper servicing of refrigerants in mobile air-conditioning systems; measures relating to the retrofitting of in-use vehicles with air-conditioning systems and the refilling of in-use air-conditioning systems to the extent not covered by Article 6; the adaptation of the method for determining the relevant global warming potential of preparations.

← art_7__para_3__text_1 · All articles · art_7__para_4__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.