anx_X__cpt_2__cpt_3__cpt_1__point_7__text_1

Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast) (Text with EEA relevance) · European Union

For the retail and/or commercial banking business lines, the loans and advances shall consist of the total drawn amounts in the corresponding credit portfolios. For the commercial banking business line, securities held in the non trading book shall also be included.

← 7. · All articles · 3.2. Conditions →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-09 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.