1.
The concept of own funds used by a Member State may include other items provided that, whatever their legal or accounting designations might be, they have the following characteristics: they are freely available to the credit institution to cover normal banking risks where revenue or capital losses have not yet been identified; their existence is disclosed in internal accounting records; and their amount is determined by the management of the credit institution, verified by independent auditors, made known to the competent authorities and placed under the supervision of the latter.
← Article 63 · All articles · art_63__para_1__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-09 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.