1.
In addition to the requirements set out in Article 14, Member States shall require that, where an investment firm outsources the investment service of portfolio management provided to retail clients to a service provider located in a third country, that investment firm ensures that the following conditions are satisfied: the service provider must be authorised or registered in its home country to provide that service and must be subject to prudential supervision; there must be an appropriate cooperation agreement between the competent authority of the investment firm and the supervisory authority of the service provider.
← Article 15 · All articles · art_15__para_1__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.