ANNEX VIII
This Directive Repealed Directives 91/67/EEC 93/53/EEC 95/70/EC Article 1(1)(a) Article 1, first subparagraph — — Article 1(1)(b) — — — Article 1(1)(c) — Article 1 Article 1 Article 1(2) — Article 20(2) Article 12(2) Article 2(1) — — — Article 2(2) — — — Article 2(3) Article 1, second subparagraph — — Article 3 Article 2 Article 2 Article 2 Article 4 — — — Article 5 — — — Article 6 — — — Article 7 — — — Article 8(1) — Article 3(2) Article 3(2) Article 8(2) — — — Article 8(3) — — — Article 8(4) — — — Article 9 — — — Article 10 — — Article 4 Article 11 — — — Article 12 — — — Article 13(1) Article 4, first paragraph — — Article 13(2) Article 4, second paragraph — — Article 14(1)(a) Article 7(1), Article 8(1) — — Article 14(1)(b) — — — Article 14(2) Article 16(1) — — Article 14(3) Article 16(1), — — Article 14(4) — — — Article 15(1) Article 3(1)(a) and (2) — — Article 15(2) — — — Article 15(3) Article 3(1)(b) and (2) — — Article 15(4) — — — Article 16(1) Article 7(1)(a), first sentence Article 7(1)(b) Article 8(1)(a) Article 8(1)(b) — — Article 16(2) — — — Article 17 — — — Article 18(1) Article 9 — — Article 18(2) — — — Article 19(1) — — — Article 19(2) Article 9(2) — — Article 20 Article 14(3) — — Article 21 — — — Article 22 Article 19(1) — — Article 23(1) — — — Article 23(2) Article 22 — — Article 23(3) Article 19(2) — — Article 23(4) Article 19(3) — — Article 23(5) — — — Article 24 Article 21 — — Article 25(a) Article 20 — — Article 25(b) — — — Article 25(c) — — — Article 25(d) Article 21(2) — — Article 25(e) — — — Article 26 — Article 4 Article 5(1) Article 27 — — Article 5(5) Article 28(a) — Article 5(1) Article 10(1)(a) Article 5(2)(a) Article 28(b) — Article 5(2)(b) Article 10(1)(c) Article 5(2)(b) Article 29(1) — Article 5 (2)(h) Article 6(a), seventh indent Article 8(1) Article 9(1), first sentence Article 10(1)b Article 4(1), third subparagraph, third indent Article 5(4), first and fourth subparagraph Article 29(2) — Article 5(2)(i) Article 5(4), second and fourth subparagraph Article 29(3) — Article 6(b) Article 6(d) Article 8(2) Article 8(3) Article 9(2) — Article 29(4) — Article 5(2)(i), second indent — Article 30 — Article 5(4) Article 5(3) Article 31 — — — Article 32 — Article 5(2), Article 6 Article 4(1), third subparagraph, second indent, Article 5(2)(b), Article 5(4), third and fourth subparagraph Article 33(1) Article 3(3) Article 6(a) fourth indent — Article 33(2) — Article 6(a), fourth indent — Article 33(3) — — — Article 33(4) — — — Article 34(1) — Article 5(2)(c) Article 6(a), first and third indent — Article 34(2) — Article 6(a), fourth indent — Article 35 — Article 6(a), second, fifth and sixth indent — Article 36 — — — Article 37(a) — — — Article 37(b) — — Article 5(3) Article 38(1) — Article 9(1), second sentence — Article 38(2) — Article 9(3) — Article 38(3) — — — Article 39(a) — Article 10(1)(c) Article 4(1), third paragraph, first indent Article 39(b) — — — Article 39(c) — Article 10(1)(c) — Article 39(d) — — — Article 40 — Article 7 — Article 41 — — — Article 42 — — — Article 43 — — — Article 44(1) Article 10 Article 10(2) — Article 44(2) Article 10 Article 10(2) — Article 45 Article 10(1) — — Article 46 — — — Article 47 — Article 6(a), first indent Article 15 — Article 48(1) — Article 14(1) — Article 48(2) — Article 14(1) — Article 48(3) — — — Article 48(4) — — — Article 49(1) Article 5(1) — — Article 49(2) — — — Article 49(3) Article 15 — — Article 50(1) Article 5(1) Article 6(1) — — Article 50(2) — — — Article 50(3) Article 5(1) — — Article 50(4) Article 15 — — Article 51(1) — — — Article 51(2) Article 5(2) — — Article 52 — — — Article 53(1) — — — Article 53(2) — — — Article 53(3) — Article 9(1), second sentence — Article 54(1) — — — Article 54(2) — Article 6(d) Article 8(3) — Article 54(3) — — — Article 55(1) — Article 13(1) Article 7(1) Article 55(2) — Article 13(2) Article 7(2) Article 55(3) — — — Article 56(1) — Article 12(1) Article 12(4) Article 6(2) Article 6(3) Article 56(2) — — — Article 56(3) — Article 12(6) Article 6(5) Article 56(4) — — — Article 56(5) — Article 12(1) Article 12(3) Article 6(2) Article 57(a) — Article 11(2) — Article 57(b) — Article 11(1) Article 6(1) Article 57(c) — — — Article 58(1) Article 17 Article 16 Article 8 Article 58(2) Article 22 — — Article 58(3) Article 17 — — Article 59 — — — Article 60 — — — Article 61(1) — — — Article 61(2) Article 25 Article 18 Article 9 Article 61(3) Article 9(3) Article 17(2) Article 18a Article 4(2) Article 5(4), fourth subparagraph Article 8(4) Article 62 Article 26 Article 27 Article 19 Article 10 Article 63 — — — Article 64 — — — Article 65 Article 29 Article 20 Article 12 Article 66 — — Article 13 Article 67 Article 30 Article 21 Article 14
← anx_VII__point_12__text_1 · All articles · anx_VIII__table_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.