1.2.
Where a zone extends over more than one Member State, it may not be declared a disease-free zone unless the conditions outlined in points 1.3, 1.4 and 1.5 apply to all areas of that zone. In that case both Member States concerned shall apply for approval for the part of the zone situated in their territory.
← anx_V__cpt_2__point_1__item_1__text_2 · All articles · anx_V__cpt_2__point_1__item_2__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.