2.
Chapter II, Sections 1 to 4 of Chapter III, and Chapter VII shall not apply where ornamental aquatic animals are kept in pet shops, garden centres, garden ponds, commercial aquaria, or with wholesalers: without any direct contact with natural waters in the Community; or which are equipped with an effluent treatment system reducing the risk of transmitting diseases to the natural waters to an acceptable level.
← art_2__para_1__point_c__text_1 · All articles · art_2__para_2__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.