1. — Council Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements…

1.

Council Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals · European Union

Programmes shall continue to be applied until: the requirements laid down in Annex V have been fulfilled, and the Member State, zone or compartment is declared free of the disease; or the programme is withdrawn, namely if it no longer fulfils its purpose, by the competent authority of the Member State concerned, or by the Commission.

← Article 46 · All articles · art_46__para_1__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.