art_58__para_1__text_1
Experts from the Commission may carry out on-the-spot inspections, including audits, in cooperation with the competent authorities of the Member States, insofar as they are necessary for the uniform application of this Directive. The Member States in the territory of which such inspections and audits are made shall provide the experts with all the assistance necessary for carrying out their duties. The Commission shall inform the competent authority of the results of any such inspections and audits.
← 1. · All articles · 2. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.