2.
Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on services in the internal market · European Union
Where multidisciplinary activities between providers referred to in points (a) and (b) of paragraph 1 are authorised, Member States shall ensure the following: that conflicts of interest and incompatibilities between certain activities are prevented; that the independence and impartiality required for certain activities is secured; that the rules governing professional ethics and conduct for different activities are compatible with one another, especially as regards matters of professional secrecy.
← art_25__para_1__point_b__text_1 · All articles · art_25__para_2__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.