lexiara

anx_VI__cpt_1__cpt_2__cpt_2

Schengen Borders Code
Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) · European Union

1.2.2. By way of derogation from point 1.2.1 and in order to facilitate rail traffic flows of high-speed passenger trains, the Member States on the itinerary of these trains from third countries may also decide, by common agreement with third countries concerned, to carry out entry checks on persons in trains from third countries in either one of the following ways: in the stations in a third country where persons board the train, in the stations where persons disembark within the territory of the Member States, on board the train during transit between the stations on the territory of the Member States, provided that the persons stay on board the train in the previous station/stations.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.