lexiara

2.

SIS II

This information shall not be provided: where the personal data have not been obtained from the third-country national in question; and the provision of the information proves impossible or would involve a disproportionate effort; where the third country national in question already has the information; where national law allows for the right of information to be restricted, in particular in order to safeguard national security, defence, public security and the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.