5. — Council Decision 2008/633/JHA of 23 June 2008 concerning access for…

5.

Council Decision 2008/633/JHA of 23 June 2008 concerning access for consultation of the Visa Information System (VIS) by designated authorities of Member States and by Europol for the purposes of the prevention, detection and investigation of terrorist offences and of other serious criminal offences · European Union

The Member States and Europol shall provide to the Management Authority and the Commission the information necessary to draft the reports referred to in paragraph 3 and 4. This information shall not jeopardise working methods nor include information that reveals sources, staff members or investigations of the designated authorities.

← art_17__para_4__text_1 · All articles · art_17__para_5__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.