lexiara

1.

Article 150 shall be amended as follows: in paragraph 1, the introductory wording shall be replaced by the following: ‘1. Without prejudice, as regards own funds, to the proposal that the Commission is to submit pursuant to Article 62, the technical adjustments designed to amend non-essential elements of this Directive in the following areas shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 151(2):’; paragraph 2 shall be amended as follows: in the introductory wording, the words ‘in accordance with the procedure referred to in Article 151(2)’ shall be deleted; the following subparagraph shall be added: ‘The measures referred to in points (a), (b), (c) and (f), designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 151(2). The measures referred to in points (d) and (e) shall be adopted in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 151(2a).’; paragraphs 3 and 4 shall be deleted;

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-22 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.