lexiara

Article 31 › 1

Directives 96/62/EC, 1999/30/EC, 2000/69/EC and 2002/3/EC shall be repealed as from 11 June 2010, without prejudice to the obligations on the Member States relating to time-limits for transposition or application of those Directives. However, from 11 June 2008, the following shall apply: (a) in Directive 96/62/EC, paragraph 1 of Article 12 shall be replaced by the following: ‘1. The detailed arrangements for forwarding the information to be provided under Article 11 shall be adopted in accordance with the procedure referred to in paragraph 3.’; (b) in Directive 1999/30/EC, Article 7(7), footnote 1 in point I of Annex VIII and point VI of Annex IX shall be deleted; (c) in Directive 2000/69/EC, Article 5(7) and point III in Annex VII shall be deleted; (d) in Directive 2002/3/EC, Article 9(5) and point II of Annex VIII shall be deleted.

· All articles ·

Source: EUR-Lex CELLAR · retrieved 2026-08-09