art_40__text_1
Directives 96/48/EC and 2001/16/EC shall be repealed with effect from 19 July 2010, without prejudice to the obligations of the Member States concerning the time limits for transposition into national law and application of those Directives. References to the repealed Directives shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex XI. Article 14 of Directive 2004/49/EC shall be repealed with effect from 19 July 2008.
← Article 40 · All articles · Article 41 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.