RA–a–FR–5
Subject: Exemption from the labelling of wagons carrying small containers. Reference to Annex II, Section II.1, to this Directive: 5.3.1. Content of the Annex to the Directive: Obligation to affix labels on the walls of wagons. Content of the national legislation: If the labels affixed on the small containers are clearly visible, the wagons do not have to be labelled. Initial reference to the national legislation: Arrêté du 5 juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par chemin de fer — Article 21.2. Expiry date: 30 June 2015.
← anx_II__cpt_1__cpt_3__cpt_1__cpt_2__cpt_4__text_6 · All articles · anx_II__cpt_1__cpt_3__cpt_1__cpt_2__cpt_5__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.