12.
Article 14 shall be amended as follows: in the first sentence of paragraph 1: after the words ‘those activities’ the words ‘and of tonne-kilometre data for the purpose of an application under Articles 3e or 3f’ shall be inserted; the words ‘, by 30 September 2003’ shall be deleted; paragraph 3 shall be replaced by the following: ‘3. Member States shall ensure that each operator or aircraft operator reports the emissions during each calendar year from the installation, or, from 1 January 2010, the aircraft, which it operates to the competent authority after the end of that year in accordance with the guidelines.’;
← 11. · All articles · (a) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.