lexiara

3.

This Directive and the Directives referred to in Article 1 shall not apply to the territories within the scope of Article 299(4) of the Treaty, nor to the following other territories not forming part of the customs territory of the Community: the Island of Heligoland; the territory of Büsingen; Ceuta; Melilla; Livigno; Campione d'Italia; the Italian waters of Lake Lugano.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-31 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.