ANNEX VI

Regulation (EC) No 1592/2002 This Regulation Article 1 Article 1 Article 2(1) Article 2(1) Article 2(2)(a) to (e) Article 2(2)(a) to (e) — Article 2(2)(f) Article 2(3) Article 2(3) Article 3(a) to (g) Article 3(a) to (g) — Article 3(h) to (l) Article 4(1)(a) to (c) Article 4(1)(a) to (c) — Article 4(1)(d) — Article 4(2) and (3) Article 4(2) Article 4(4) — Article 4(5) Article 4(3) Article 4(6) Article 5(1) Article 5(1) Article 5(2), first subparagraph, introductory wording Article 5(2), first subparagraph, introductory wording Article 5(2), first subparagraph, points (a) to (c) Article 5(2), first subparagraph, points (a) to (c) Article 5(2), first subparagraph, point (d) Article 5(2), first subparagraph, points (d) and (e) Article 5(2), first subparagraph, points (e) and (f) Article 5(2), first subparagraph, points (f) and (g) — Article 5(3) Article 5(3) Article 5(4) Article 5(4), first subparagraph, introductory wording Article 5(5), first subparagraph, introductory wording Article 5(4), first subparagraph, points (a) to (d) Article 5(5), first subparagraph, points (a) to (d) Article 5(4), first subparagraph, point (e)(i) to (iii) Article 5(5), first subparagraph, point(e)(i) to (iii) — Article 5(5), first subparagraph, point (e)(iv) to (vi) Article 5(4), first subparagraph, points (f) to (i) Article 5(5), first subparagraph, points (f) to (i) — Article 5(5), first subparagraph, point (j) Article 5(5), first subparagraph, introductory wording Article 5(6), first subparagraph, introductory wording Article 5(5), first subparagraph, points (a), (b) and (c) Article 5(6), first subparagraph, points (a), (b) and (c) — Article 5(6), first subparagraph, point (d) Article 6 Article 6 — Article 7 — Article 8 — Article 9 — Article 10 Article 8(1) Article 11(1) — Article 11(2) to (4) Article 8(2) Article 11(5) — Article 11(6) Article 9 Article 12 — Article 13 Article 10(1) Article 14(1) — Article 14(2) Article 10(2) Article 14(3) Article 10(3) Article 14(4) Article 10(4) Article 14(5) Article 10(5) Article 14(6) Article 10(6) Article 14(7) Article 11 Article 15 — Article 16 Article 12 Article 17 Article 13, introductory wording Article 18, introductory wording Article 13(a) Article 18(a) — Article 18(b) Article 13(b) Article 18(c) Article 13(c) Article 18(d) — Article 18(e) Article 14 Article 19 Article 15(1), introductory wording Article 20(1), introductory wording Article 15(1)(a) to (j) Article 20(1)(a) to (j) — Article 20(1)(k) and (l) Article 15(2) Article 20(2) — Article 21 — Article 22 — Article 23 Article 16(1) and (2) Article 24(1) and (2) — Article 24(3) Article 16(3) Article 24(4) Article 16(4) Article 24(5) — Article 25 Article 17 Article 26 Article 18 Article 27 Article 19 Article 28 Article 20 Article 29 Article 21 Article 30 Article 22 Article 31 Article 23 Article 32 Article 24(1) to (4) Article 33(1) to (4) — Article 33(5) Article 25(1) and (2) Article 34(1) and (2) — Article 34(3) Article 26 Article 35 Article 27 Article 36 Article 28 Article 37 Article 29(1) and (2) Article 38(1) and (2) Article 29(3)(a) to (j) Article 38(3)(a) to (j) — Article 38(3)(k) and (l) Article 30 Article 39 Article 31 Article 40 Article 32 Article 41 Article 33 Article 42 Article 34 Article 43 Article 35 Article 44 Article 36 Article 45 Article 37 Article 46 Article 38 Article 47 Article 39 Article 48 Article 40 Article 49 Article 41 Article 50 Article 42 Article 51 Article 43 Article 52 Article 44 Article 53 Article 45 Article 54 Article 46(1), introductory wording Article 55(1), introductory wording Article 46(1)(a) to (d) Article 55(1)(a) to (d) — Article 55(1)(e) Article 46(2) and (3) Article 55(2) and (3) — Article 56 — Article 57 Article 47(1) and (2) Article 58(1) and (2) Article 47(3) — Article 47(4) Article 58(3) Article 47(5) — — Article 58(4) Article 48(1), introductory wording Article 59(1), introductory wording Article 48(1)(a) Article 59(1)(a) and (b) Article 48(1)(b) and (c) Article 59(1)(c) and (d) — Article 59(1)(e) Article 48(2) and (3) Article 59(2) and (3) Article 59(4) Article 48(4) to (10) Article 59(5) to (11) Article 49 Article 60 Article 50 Article 61 Article 51 Article 62 Article 52 Article 63 Article 53 Article 64 Article 54 Article 65 Article 55 Article 66 Article 56 Article 67 — Article 68 Article 57 Article 69 Article 59 Article 70

← anx_V__point_7__text_1 · All articles · anx_VI__table_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.