lexiara

ANNEX XV

1.1. An audit of in-service conformity shall be conducted by the approval authority on the basis of any relevant information in possession of the manufacturer, under procedures similar to those defined in Article 10(1) and (2) and in points 1 and 2 of Annex X to Directive 70/156/EEC. 1.2. The Figure referred to under point 4 of Appendix 2 to this Annex and Figure 4/2 of Appendix 4 to UN/ECE Regulation 83 illustrate the procedure for in-service conformity checking. The in-service family may be defined by basic design parameters which shall be common to vehicles within the family. Accordingly, those vehicle types which have in common, or within the stated tolerances, at least the parameters set out in points 1.3.1 to 1.3.11, can be considered as belonging to the same in-service family. 1.3.1. combustion process (two stroke, four stroke, rotary). 1.3.2. number of cylinders. 1.3.3. configuration of the cylinder block (in-line, V, radial, horizontally opposed, other). The inclination or orientation of the cylinders is not a criteria). 1.3.4. method of engine fuelling (e.g. indirect or direct injection). 1.3.5. type of cooling system (air, water, oil). 1.3.6. method of aspiration (naturally aspirated, pressure charged). 1.3.7. fuel for which the engine is designed (petrol, diesel, NG, LPG, etc.). Bi fuelled vehicles may be grouped with dedicated fuel vehicles providing one of the fuels is common. 1.3.8. type of catalytic converter (three-way catalyst or other(s)). 1.3.9. type of particulate trap (with or without). 1.3.10. exhaust gas recirculation (with or without). 1.3.11. engine cylinder capacity of the largest engine within the family minus 30 %. An audit of in-service conformity shall be conducted by the approval authority on the basis of information supplied by the manufacturer. Such information shall include, but is not limited to, the following: 1.4.1. the name and address of the manufacturer; 1.4.2. the name, address, telephone and fax numbers and e-mail address of his authorised representative within the areas covered by the manufacturer’s information; 1.4.3. the model name(s) of the vehicles included in the manufacturer’s information; 1.4.4. where appropriate, the list of vehicle types covered within the manufacturer’s information, i.e. the in-service family group in accordance with section 1.3; 1.4.5. the vehicle identification number (VIN) codes applicable to these vehicle types within the in-service family (VIN prefix); 1.4.6. the numbers of the type-approvals applicable to these vehicle types within the in-service family, including, where applicable, the numbers of all extensions and field fixes/recalls (re-works); 1.4.7. details of extensions, field fixes/recalls to those type-approvals for the vehicles covered within the manufacturer’s information (if requested by the approval authority); 1.4.8. the period of time over which the manufacturer’s information was collected; 1.4.9. the vehicle build period covered within the manufacturer’s information (e.g. vehicles manufactured during the 2001 calendar year); 1.4.10. the manufacturer’s in-service conformity checking procedure, including: vehicle location method; vehicle selection and rejection criteria; test types and procedures used for the programme; the manufacturer’s acceptance/rejection criteria for the in-service family group; geographical area(s) within which the manufacturer has collected information; sample size and sampling plan used; 1.4.11. the results from the manufacturer’s in-service conformity procedure, including: identification of the vehicles included in the programme (whether tested or not). That identification shall include: model name, vehicle identification number (VIN), vehicle registration number, date of manufacture, region of use (where known), tyres fitted, the reason(s) for rejecting a vehicle from the sample; service history for each vehicle in the sample (including any re-works); repair history for each vehicle in the sample (where known); test data, including: date of test, location of test, distance indicated on vehicle odometer, test fuel specifications (e.g. test reference fuel or market fuel), test conditions (temperature, humidity, dynamometer inertia weight), dynamometer settings (e.g. power setting), test results (from at least three different vehicles per family), 1.4.12. records of indication from the OBD system. 2. The information gathered by the manufacturer shall be sufficiently comprehensive to ensure that in-service performance can be assessed for normal conditions of use as defined in section 1 and in a way representative of the manufacturer’s geographic penetration. For the purpose of this Regulation, the manufacturer shall not be obliged to carry out an audit of in-service conformity for a vehicle type if he can demonstrate to the satisfaction of the approval authority that the annual sales of that vehicle type in the Community are less than 5 000 per annum. On the basis of the audit referred to in Section 1.2 the approval authority shall adopt one of the following decisions and actions: decide that the in-service conformity of a vehicle type or a vehicle in-service family is satisfactory and not take any further action; decide that the data provided by the manufacturer is insufficient to reach a decision and request additional information or test data from the manufacturer; decide that the in-service conformity of a vehicle type, that is part of an in-service family, is unsatisfactory and proceed to have such vehicle type tested in accordance with Appendix 1 to Annex I. Where the manufacturer has been permitted not to carry out an audit for a particular vehicle type in accordance with Section 2, the approval authority may proceed to have such vehicle types tested in accordance with Appendix 1 to Annex I. 3.1. Where type 1 tests are considered necessary to check the conformity of emission control devices with the requirements for their performance while in service, such tests shall be carried out using a test procedure meeting the statistical criteria defined in Appendix 2 to this Annex. 3.2. The approval authority, in cooperation with the manufacturer, shall select a sample of vehicles with sufficient mileage whose use under normal conditions can be reasonably assured. The manufacturer shall be consulted on the choice of the vehicles in the sample and be allowed to attend the confirmatory checks of the vehicles. 3.3. The manufacturer shall be authorized, under the supervision of the approval authority, to carry out checks, even of a destructive nature, on those vehicles with emission levels in excess of the limit values with a view to establishing possible causes of deterioration which cannot be attributed to the manufacturer himself. Where the results of the checks confirm such causes, those test results are excluded from the conformity check. 3.4. Where the approval authority is not satisfied with the results of the tests in accordance with the criteria defined in Appendix 2, the remedial measures referred to to in Article 11(2) and in Annex X to Directive 70/156/EEC are extended to vehicles in service belonging to the same vehicle type which are likely to be affected with the same defects in accordance with section 6 of Appendix 1. The plan of remedial measures presented by the manufacturer shall be approved by the approval authority. The manufacturer is responsible for the execution of the remedial plan as approved. The approval authority shall notify its decision to all Member States within 30 days. The Member States may require that the same plan of remedial measures be applied to all vehicles of the same type registered in their territory. 3.5. If a Member State has established that a vehicle type does not conform to the applicable requirements of Appendix 1 to this Annex, it shall notify without delay the Member State which granted the original type-approval in accordance with the requirements of Article 11(3) of Directive 70/156/EEC. After that notification and subject to the provision of Article 11(6) of Directive 70/156/EEC, the competent authority of the Member State which granted the original type-approval shall inform the manufacturer that a vehicle type fails to satisfy the requirements of these provisions and that certain measures are expected of the manufacturer. The manufacturer shall submit to the authority, within two months after this notification, a plan of measures to overcome the defects, the substance of which should correspond to the requirements of sections 6.1 to 6,8 of Appendix 1. The competent authority which granted the original type-approval shall, within two months, consult the manufacturer in order to secure agreement on a plan of measures and on carrying out the plan. If the competent authority which granted the original type-approval establishes that no agreement can be reached, the procedure pursuant to Article 11(3) and (4) of Directive 70/156/EEC shall be initiated.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-20 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.