ANNEX B

Common table of penalties and measures categories referred to in Article 4 Fixed or mobile placement. Reapplication in order to obtain a new driving licence is necessary. Legal guardian for a person who is legally incompetent or for a minor. Fine expressed in daily units. E.g.: for an institution, association, foundation or a victim. Military demotion. Code Categories and sub-categories of offences 1000 open category Deprivation of freedom 1001 Imprisonment 1002 Life imprisonment 2000 open category Restriction of personal freedom 2001 Prohibition from frequenting some places 2002 Restriction to travel abroad 2003 Prohibition to stay in some places 2004 Prohibition from entry to a mass event 2005 Prohibition to enter in contact with certain persons through whatever means 2006 Placement under electronic surveillance 2007 Obligation to report at specified times to a specific authority 2008 Obligation to stay/reside in a certain place 2009 Obligation to be at the place of residence on the set time 2010 Obligation to comply with the probation measures ordered by the court, including the obligation to remain under supervision 3000 open category Prohibition of a specific right or capacity 3001 Disqualification from function 3002 Loss/suspension of capacity to hold or to be appointed to public office 3003 Loss/suspension of the right to vote or to be elected 3004 Incapacity to contract with public administration 3005 Ineligibility to obtain public subsidies 3006 Cancellation of the driving licence 3007 Suspension of driving licence 3008 Prohibition to drive certain vehicles 3009 Loss/suspension of the parental authority 3010 Loss/suspension of right to be an expert in court proceedings/witness under oath/juror 3011 Loss/suspension of right to be a legal guardian 3012 Loss/suspension of right of decoration or title 3013 Prohibition to exercise professional, commercial or social activity 3014 Prohibition from working or activity with minors 3015 Obligation to close an establishment 3016 Prohibition to hold or to carry weapons 3017 Withdrawal of a hunting/fishing license 3018 Prohibition to issue cheques or to use payment/credit cards 3019 Prohibition to keep animals 3020 Prohibition to possess or use certain items other than weapons 3021 Prohibition to play certain games/sports 4000 open category Prohibition or expulsion from territory 4001 Prohibition from national territory 4002 Expulsion from national territory 5000 open category Personal obligation 5001 Submission to medical treatment or other forms of therapy 5002 Submission to a social-educational programme 5003 Obligation to be under the care/control of the family 5004 Educational measures 5005 Socio-judicial probation 5006 Obligation of training/working 5007 Obligation to provide judicial authorities with specific information 5008 Obligation to publish the judgment 5009 Obligation to compensate for the prejudice caused by the offence 6000 open category Penalty on personal property 6001 Confiscation 6002 Demolition 6003 Restoration 7000 open category Placing in an institution 7001 Placing in a psychiatric institution 7002 Placing in a detoxification institution 7003 Placing in an educational institution 8000 open category Financial penalty 8001 Fine 8002 Day-fine 8003 Fine for the benefit of a special recipient 9000 open category Working penalty 9001 Community service or work 9002 Community service or work accompanied with other restrictive measures 10000 open category Military penalty 10001 Loss of military rank 10002 Expulsion from professional military service 10003 Military imprisonment 11000 open category Exemption/deferment of sentence/penalty, warning 12000 open category Other penalties and measures Does not lead to avoidance of enforcement of penalty. This parameter will be indicated only when such information is provided in reply to the request received by the Member State of nationality of the person concerned. Parameters (to be specified where applicable) ø Penalty m Measure a Suspended penalty/measure b Partially suspended penalty/measure c Suspended penalty/measure with probation/supervision d Partially suspended penalty/measure with probation/supervision e Conversion of penalty/measure f Alternative penalty/measure imposed as principal penalty g Alternative penalty/measure imposed initially in case of non-respect of the principal penalty h Revocation of suspended penalty/measure i Subsequent formation of an overall penalty j Interruption of enforcement/postponement of the penalty/measure k Remission of the penalty l Remission of the suspended penalty n End of penalty o Pardon p Amnesty q Release on parole (liberation of a person before end of the sentence under certain conditions) r Rehabilitation (with or without the deletion of penalty from criminal records) s Penalty or measure specific to minors t Non-criminal ruling

← anx_A__table_2__row_189__cell_2 · All articles · anx_B__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-05 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.