art_12__para_4__text_2

Council Decision of 6 April 2009 establishing the European Police Office (Europol) · European Union

Where the additional information concerns one or more related criminal offences as defined in Article 4(3), the data stored in the Europol Information System shall be marked accordingly to enable national units and Europol to exchange information concerning the related criminal offences.

← art_12__para_4__text_1 · All articles · 5. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.