art_41__para_3__text_2

Council Decision of 6 April 2009 establishing the European Police Office (Europol) · European Union

The Management Board or the Director, depending on the case, shall approach the judicial body or any other competent body with a view to ensuring that the necessary measures under the national law applicable to the body approached are taken.

← art_41__para_3__text_1 · All articles · art_41__para_3__text_3 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.