art_41__para_3__text_5

Council Decision of 6 April 2009 establishing the European Police Office (Europol) · European Union

Furthermore, if the possibility exists that the evidence may extend to information and knowledge which a Member State has communicated to Europol or which clearly involves a Member State, the position of that Member State concerning the evidence shall be sought before permission is granted.

← art_41__para_3__text_4 · All articles · art_41__para_3__text_6 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.